You offer a very good description of coating failure when the real-world conditions have exceeded the ability of the coating system to withstand bending of the substrate. This property is referred to as resistance to flexibility, or simply, ‘flexibility.’